Vous n’êtes pas à Berlinle jour des élections, vous n’avez pas le temps ou vous ne pouvez pas vous déplacer au bureau de vote? Pas de souci: Vous avez deux solutions.  

  • Solution numéro 1: Vous pouvez voter par courrier, à condition de le faire à temps. Il vous faudra commander une attestationde vote par courrier (Wahlschein). Pour commandercette attestation, rien de plus simple : scannez le QR-code au dos de votre convocation électorale (Wahlbenachrichtigung) ! Vous pouvez commander l’attestation en ligne jusqu’au 7 février. À partir du 8 février, il vous faudra vous rendre directement au bureau des élections de votre arrondissement (Bezirkswahlamt). 
  • Solution numéro 2: Vous pouvez voter directement auprès d’un bureau de vote par correspondance (Briefwahlstelle). L’adresse est indiquée sur votre convocation électorale. N’oubliez pas d’apporter votre convocation électorale ainsi qu’une pièce d’identité ! 

bulb Vous avez aussi la possibilité de voter dans un autre bureau de vote. Il vous faudra alors apporter les documents que vous recevrez par la poste dans le bureau de vote que vous avez choisi le jour des élections


Comment fonctionne le vote par courrier ? 

  • Vous recevez les documents nécessaires (attestation et bulletin de vote) par la poste.  
  • Vous ne devez remplir votre adresse que s’il s’agit d’une autre adresse que celle indiquée sur les documents que vous avez reçus.  
  • Si vous faites vous-même la croix sur le bulletin de vote (Stimmzettel), signez la déclaration sur l’honneur (Versicherung an Eides statt) sur la partie inférieure de l’attestation (Wahlschein).
  • Les personnes handicapées ont la possibilité de se faire aider pour remplir le bulletin de vote. Dans ce cas, la personne qui vous a aidé doit signer l’attestation (Wahlschein) et y indiquer ses coordonnées complètes (nom, prénom, adresse).
  • Insérez le bulletin de vote (Stimmzettel) dans l’enveloppe bleue et refermez-la. Insérez l’enveloppe bleue et l’attestation (Wahlschein) dans l’enveloppe rouge.
  • Vous pouvez désormais envoyer votre vote par correspondance en glissant l’enveloppe rouge dans une boîte aux lettres. L’enveloppe est préaffranchie et un timbre n’est pas nécessaire.
This entry was posted in . Bookmark the permalink.