• Les élections ont lieu dans tous les arrondissements (Bezirke) de Berlin le 20 septembre 2026 de 8h à 18h. 
  • Vous recevrez au plus tard le 30 août 2026 une convocation électorale par la poste à l’adresse à laquelle vous êtes inscrit·e auprès de votre mairie (Anmeldung).  
  • Sur la convocation électorale sont indiqués le numéro et l’adresse de votre bureau de vote.   
  • Pour les élections des assemblées municipales d’arrondissement, vous avez le droit de voter dans un autre bureau de vote que celui indiqué sur votre convocation, à condition que celui-ci soit situé dans votre arrondissement. Pour ce faire, vous devez cependant remplir et envoyer le formulaire imprimé au dos de la convocation. Voir «Vous n’êtes pas à Berlin le jour de l’élection?». 
  • N’oubliez pas d’emporter une pièce d’identité le jour des élections ! 
  • Au bureau de vote, vous recevrez un bulletin orange. Vous ne pouvez y faire qu’une seule croix, en face de la liste pour laquelle vous souhaitez voter.