Sejmik samorządowy (Bezirksverordnetenversammlung, w skrócie BVV) jest odpowiedzialny za wszystkie pytania dotyczące spraw miasta, które nie mają znaczenia dla miasta jako całości. Należą do nich:

  • plany zabudowy i krajobrazu: tereny zielone, ruch drogowy, budowa mieszkań,
  • zlecanie zadań prywatnym organizacjom, np. w przypadku organizacji młodzieżowych,
  • kupno lub sprzedaż działek w obrębie danej dzielnicy,
  • wspieranie gospodarki w danej dzielnicy; to znaczy lokalny marketing i osoby kontaktowe dla przedsiębiorstw w dzielnicy,
  • oferty kulturalne i edukacyjne w najbliższej okolicy od miejsca zamieszkania, takie jak: teatr, szkoły muzyczne albo biblioteki osiedlowe,
  • organizacja Urzędu Spraw Obywatelskich i urzędu dzielnicowego, jak i urzędów ds. Opieki społecznej i młodzieży.

Sejmik samorządowy decyduje np. o centrach młodzieżowych, boiskach sportowych i placach zabaw, basenach, drogach rowerowych ale również o grillowaniu na podmiejskich terenach rekreacyjnych.

Praktycznym przykładem podziału odpowiedzialności w Niemczech jest budowa mieszkań.

Mieszkań w Berlinie jest mało a przez to, że w Berlinie chce mieszkać coraz więcej ludzi, trzeba budować więcej  – nie ma co do tego wątpliwości. Ale gdzie mają one powstać, ile mieszkań ma zostać zbudowanych oraz czy ma się budować więcęj mieszkań czynszowych, własnościowych czy socjalnych, to podlega już dyskusji. Dzielnice (Bezirke) opracowują najpierw własne plany budowlane, a więc również gdzie, ile i jakie mieszkania mają powstać.

Następnie Senat (od określonej wielkości) sprawdza ich zamiary budowlane. W przypadku bardzo dużych planów budowlanych, które mają znaczenie dla całego miasta, senat może przejąć odpowiedzialność za takie przedsięwzięcie.