Co robi sejmik samorządowy?

  • Sejmik samorządowy (Bezirksverordnetenversammlung, w skrócie BVV) jest polityczną reprezentacją obywateli w dzielnicy (Bezirk). Obraduje i decyduje w wielu sprawach dotyczących dzielnicy.
  • BVV uchwala wnioski i zalecenia, które są realizowane przez urząd dzielnicy (Bezirksamt). Decyduje również o budżecie dzielnicy, czyli na co są wydawane pieniądze w dzielnicy.
  • Po wyborach BVV wybiera urząd dzielnicy (Bezirksamt), czyli burmistrza/burmistrzynię oraz kilku radnych miejskich. Są wybierani zwykłą większością głosów i kierują urzędem dzielnicy. Burmistrz/burmistrzyni jest z reguły wybierany/a na wniosek najsilniejszej partii.
  • BVV kontroluje również urząd dzielnicy. Sprawdza, czy członkowie urzędu dzielnicy dobrze wykonują swoje zadania i działają zgodnie z decyzjami BVV. Poprzez wnioski i zalecenia BVV wpływa na pracę urzędu dzielnicy.
  • BVV jest odpowiedzialny za wszystkie zadania miejskie, które nie mają znaczenia dla całego miasta. Należą do nich: dzielnicowe planowanie przestrzenne i terenów zielonych, decyzje dotyczące oferty społecznej i kulturalnej (np. placówki dla młodzieży i kulturalne), planowanie i finansowanie obiektów publicznych, takich jak place zabaw lub baseny, a także wspieranie lokalnej gospodarki.

bulb

Praktyczny przykład: Kompetencje w zakresie budownictwa mieszkaniowego

Mieszkań jest mało, a ponieważ coraz więcej osób chce mieszkać w Berlinie, trzeba budować więcej mieszkań – to jest bezsporne. Ale gdzie się buduje, ile mieszkań i czy należy budować więcej mieszkań na wynajem, własnościowych czy socjalnych – to jest kwestia sporna. Dzielnice same decydują o swoich planach zagospodarowania przestrzennego, czyli gdzie, ile i jakie mieszkania są budowane. Senat sprawdza te projekty budowlane powyżej określonej wielkości. W przypadku bardzo dużych projektów budowlanych, które mają znaczenie dla całego miasta, Senat może przejąć projekt.