Pas à Berlin le jour des élections?

Vous n’avez pas le temps le jour des élections ou vous ne pouvez pas vous rendre au bureau de vote ? Pas de problème : vous avez deux possibilités :

Première option : Demander le vote par correspondance

Demandez vos documents pour voter par correspondance suffisamment à l’avance. Vous pouvez utiliser facilement le code QR au dos de votre convocation électorale. Vous pouvez demander le vote par correspondance en ligne jusqu’au 15 septembre 2026. Après cela, vous pouvez encore demander le vote par correspondance par écrit (par e-mail ou par courrier) jusqu’au 18 septembre 2026, 15h00, auprès du bureau électoral de votre arrondissement. La demande par téléphone n’est pas possible.

Deuxième option : Voter en personne à l’avance

Vous pouvez déjà voter en personne avant le jour des élections dans un bureau de vote par correspondance de votre arrondissement. Les adresses et horaires d’ouverture sont indiqués sur votre convocation électorale. Apportez votre convocation électorale ainsi que votre carte d’identité ou votre passeport.


bulbVoter dans un autre bureau de vote

Vous pouvez également voter dans un autre bureau de vote le jour des élections. Pour cela, vous devez demander au préalable des documents pour voter par correspondance. Avec l’attestation de vote, vous pouvez voter dans un autre bureau de vote.

Important : Le bureau de vote doit se trouver dans la même circonscription que celle indiquée sur votre attestation de vote. Apportez votre attestation de vote ainsi que votre carte d’identité ou votre passeport le jour des élections.


Déroulement du vote par correspondance :

  • Vous recevrez les documents par courrier.
  • Vous ne devez remplir la rue, le numéro, le code postal et la ville que si vous avez une adresse différente de celle indiquée en haut de votre attestation de vote.
  • Si vous avez vous-même coché la case sur le bulletin de vote, veuillez signer dans la moitié inférieure de l’attestation de vote la déclaration sur l’honneur pour le vote par correspondance.
  • Si une personne vous a aidé à cocher la case, cette personne doit signer l’attestation de vote et indiquer son nom complet et son adresse.
  • Placez le bulletin de vote complété dans l’enveloppe blanche pour bulletins et fermez-la.
  • Insérez celle-ci avec l’attestation de vote complétée dans l’enveloppe électorale rouge et fermez-la également.
  • Renvoyez l’enveloppe électorale par courrier. Aucun timbre n’est nécessaire.